naiv
Fra Wiktionary
Innhold |
Norsk [rediger]
Adjektiv [rediger]
naiv (Bokmål/Riksmål/Nynorsk)
- enkel og ukomplisert som eit born, utan baktankar og løynde motiv, truskuldig, lett å narre
- Modernistane hadde ei naiv tru på framtida.
- Jeg var ung og naiv.
- Biletet var naivt og uforfalska.
Grammatikk [rediger]
| Samsvarsbøying (regelrett) | |||||
| Ubestemt | Bestemt | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entall | Flertall | ||||
| Hankjønn | Hunkjønn | Intetkjønn | |||
| naiv | naiv | naivt | naive | naive | (Bokmål/Riksmål/Nynorsk) |
| Gradbøying (mer/meir-mest) | |||
| Positiv | Komparativ | Superlativ | |
| naiv | meir naiv | mest naiv | (Nynorsk) |
| naiv | mer naiv | mest naiv | (Bokmål/Riksmål) |
Omsetjingar [rediger]
Synonym [rediger]
- dumsnill,infantil, primitiv
- åpen, umiddelbar, uerfaren, troskyldig, godtroende, enfoldig, blåøyd (Bokmål/Riksmål)
- barnleg, barnsleg, beintfram, blåøygd, godtruande, naturleg, open, truskuldeg (Nynorsk)
Ordsoge [rediger]
Frå latin nativus («medfødd») via fransk naïf.
