avoir besoin de
Utseende
Fransk
[rediger]Verb
[rediger]- Å trenge, å behøve, å ha bruk for (noe)
- — Pourquoi ne veux-tu pas les vendre ? — Ben, j’en ai besoin.
- – Hvorfor vil du ikke selge dem? – Jo, jeg behøver dem.
- — Pourquoi ne veux-tu pas les vendre ? — Ben, j’en ai besoin.
Grammatikk
[rediger]| Upersonlige former | |||
|---|---|---|---|
| infinitiv | avoir besoin de | gerunidum | en ayant besoin de |
| presens partisipp | ayant besoin de | infinitiv perfektum | avoir eu besoin de |
| gerundium perfektum | en ayant eu besoin de | perfektum partisipp | eu besoin de |
| Personlige former | |||
| Indikativ | |||
| Presens | Presens perfektum | Futurum | Futurum perfektum |
| j’ai besoin de | j’ai eu besoin de | j’aurai besoin de | j’aurai eu besoin de |
| tu as besoin de | tu as eu besoin de | tu auras besoin de | tu auras eu besoin de |
| il/elle a besoin de | il/elle a eu besoin de | il/elle aura besoin de | il/elle aura eu besoin de |
| nous avons besoin de | nous avons eu besoin de | nous aurons besoin de | nous aurons eu besoin de |
| vous avez besoin de | vous avez eu besoin de | vous aurez besoin de | vous aurez eu besoin de |
| ils/elles ont besoin de | ils/elles ont eu besoin de | ils/elles auront besoin de | ils/elles auront eu besoin de |
| Perfektiv preteritum | Perfektiv preteritum perfektum | Imperfektum | Pluskvamperfektum |
| j’eus besoin de | j’eus eu besoin de | j’avais besoin de | j’avais eu besoin de |
| tu eus besoin de | tu eus eu besoin de | tu avais besoin de | tu avais eu besoin de |
| il/elle eut besoin de | il/elle eut eu besoin de | il/elle avait besoin de | il/elle avait eu besoin de |
| nous eûmes besoin de | nous eûmes eu besoin de | nous avions besoin de | nous avions eu besoin de |
| vous eûtes besoin de | vous eûtes eu besoin de | vous aviez besoin de | vous aviez eu besoin de |
| ils/elles eurent besoin de | ils/elles eurent eu besoin de | ils/elles avaient besoin de | ils/elles avaient eu besoin de |
| Kondisjonalis | |||
| Presens | Preteritum | Preteritum, annen form | |
| j’aurais besoin de | j’aurais eu besoin de | j’eusse eu besoin de | |
| tu aurais besoin de | tu aurais eu besoin de | tu eusses eu besoin de | |
| il/elle aurait besoin de | il/elle aurait eu besoin de | il/elle eût eu besoin de | |
| nous aurions besoin de | nous aurions eu besoin de | nous eussions eu besoin de | |
| vous auriez besoin de | vous auriez eu besoin de | vous eussiez eu besoin de | |
| ils/elles auraient besoin de | ils/elles auraient eu besoin de | ils/elles eussent eu besoin de | |
| Konjunktiv | |||
| Presens | Presens perfektum | Imperfektum | Pluskvamperfektum |
| que j’aie besoin de | que j’aie eu besoin de | que j’eusse besoin de | que j’eusse eu besoin de |
| que tu aies besoin de | que tu aies eu besoin de | que tu eusses besoin de | que tu eusses eu besoin de |
| qu’il/elle ait besoin de | qu’il/elle ait eu besoin de | qu’il/elle eût besoin de | qu’il/elle eût eu besoin de |
| que nous ayons besoin de | que nous ayons eu besoin de | que nous eûmes besoin de | que nous eussions eu besoin de |
| que vous ayez besoin de | que vous ayez eu besoin de | que vous eûtes besoin de | que vous eussiez eu besoin de |
| qu’ils/elles aient besoin de | qu’ils/elles aient eu besoin de | qu’ils/elles eussent besoin de | qu’ils/elles eussent eu besoin de |
| Imperativ | |||
| Presens | Preteritum | ||
| aie besoin de | aie eu besoin de | andre person, entall | |
| ayons besoin de | ayons eu besoin de | første person, flertall | |
| ayez besoin de | ayez eu besoin de | andre person, entall | |