dødelighet

Norsk

Substantiv

dødelighet m og f (bokmål), c (riksmål)

1. (utellelig) egenskapen å være dødelig, ikke kunne leve evig.

   Større ulykker minner oss lett om vår egen dødelighet.

2. (statistikk, tellelig) dødelighetsraten/dødsraten i en befolkning

   De laveste spedbarnsdødelighetene finner man stort sett i europeiske land: Blant de 25 laveste i 2010 gjaldt tre ikke-europeiske land, nemlig Singapore, Japan og Sør-Korea.¹

Andre former

• dødelegheit, døyelegheit (nynorsk)
• døyelegheit (nynorsk)

Etymologi

Fra dødelig + -het.

Uttale

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Synonymer

• mortalitet
• dødsrate

Antonymer

• udødelighet

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hunkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
(ei) dødelighet	dødeligheta	Telles ikke		(bokmål/riksmål)
dødelighet	dødeligheta	dødeligheter	dødelighetene	(bokmål/riksmål)
(en) dødelighet	dødeligheten	Telles ikke		(bokmål/riksmål)
en dødelighet	dødeligheten	dødeligheter	dødelighetene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

egenskap

dansk: dødelighed da(da) engelsk: mortality en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: mortalité fr(fr) f italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: dödlighet sv(sv) c tysk: Sterblichkeit de(de) f

dødelighetsrate

dansk: dødelighed da(da) engelsk: mortality rate en(en), death rate en(en), mortality en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: mortalité fr(fr) f italiensk: mortalitá it(it) f

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: dödlighet sv(sv) c, mortalitet sv(sv) c tysk: Sterblichkeitsrate de(de) f, Sterblichkeit de(de) f, Mortalität de(de) f

Referanser

• «dødelighet» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «dødelighet» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

¹ http://www.globalis.no/Statistikk/Spedbarnsdoedelighet