dyktig

Norsk

Adjektiv

dyktig (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. flink; dugende; som er i stand til å gjøre et arbeid med godt resultat

   Han er en dyktig snekker.

2. (-dyktig, som suffiks) i stand til

Uttale

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Avledede termer

• funksjonsdyktig
• levedyktig

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
dyktig	dyktig	dyktig	dyktige	dyktige	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

dugende

dansk: dygtig da(da) engelsk: proficient en(en), skilled en(en), fluent en(en), practiced en(en) finsk: pätevä fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: duktig sv(sv), skicklig sv(sv) tysk: tüchtig de(de)

Adverb

dyktig (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. (forsterkende) veldig, drabelig, skikkelig, ordentlig

Oversettelser

forsterkende adverb

dansk: rigtig da(da), dansk: dygtig da(da) (gammeld.) engelsk: mighty en(en), very en(en), really en(en), damn en(en) finsk: erittäin fi(fi), hyvin fi(fi), tosi fi(fi) fransk: très fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: riktig sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Referanser

• «dyktig» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «dyktig» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).