felle krokodilletårer

Norsk

Verb

felle krokodilletårer (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. (overf.) gråte falske tårer.
   • Gassen ligger ennå som hardt regn i gatene og gjør det vanskelig å shoppe uten å felle noen krokodilletårer over et Europa på felgen. 
     – Det store eventyret, side 352, 1987, Jan Kjærstad

Etymologi

Uttrykket stammer fra middelalderen, da trodde man at krokodiller kunne lage gråtelyder som en baby, for å lokke til seg mennesker for å spise dem.

Uttale

Lyd (Oslouttale))

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Synonymer

• gråte krokodilletårer

Oversettelser

gråte krokodilletårer — se gråte krokodilletårer