gjøre på fyrabend

Fra Wiktionary
Hopp til navigering Hopp til søk

Norsk[rediger]

Verb[rediger]

gjøre på fyrabend (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. (idiomatisk) Arbeide utenom vanlig arbeidstid; jobbe «svart»
    • Den lange og stygge malmsleden An-Magritt for et par vintrer siden narret bonmakerne å gjøre på fyrabend førte til så store stenlass at kjørerprisene sokk fra ene oppbud til det andre. Hun skulle hatt ordentlig ris. 
      – Nattens brød: Johannes, side 290, 1952, Johan Falkberget

Etymologi[rediger]

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Uttale[rediger]

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.
Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Oversettelser[rediger]

jobbe svart
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da
  • engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
  • svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de
Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=gjøre_på_fyrabend&oldid=1170806»