fyrabend

Se også: Vorabend og Feierabend

Norsk

Substantiv

fyrabend m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. det tidspunktet arbeidet avsluttes for dagen

Etymologi

fyr + abend. Fra middelhøytysk vīrabent, fra vīr («feiring, helligdag») + abent («aften»)

Uttale

IPA: [fy:´rab(ə)n]

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Se også

• gjøre på fyrabend

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein fyrabend	fyrabenden	fyrabendar	fyrabendane	(nynorsk)
en fyrabend	fyrabenden	fyrabender	fyrabendene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

fritid etter dagens arbeid

dansk: fyraften da(da) c engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: arbetsdagens slut sv(sv) tysk: Feierabend de(de) m

Referanser

• «fyrabend» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «fyrabend» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).