himmel

Se også: Himmel

Norsk

Substantiv

himmel m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. Del av atmosfæren; fysisk rom.
2. Paradis, hjem for guder/Gud.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn, med sammentrekning i flertall)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein himmel	himmelen	himlar	himlane	(nynorsk)
himmel	himmelen	himler	himlene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

fysisk rom

dansk: himmel da(da) c engelsk: sky en(en) fransk: ciel fr(fr) m

nederlandsk: lucht nl(nl) n, hemel nl(nl) m spansk: cielo es(es) m svensk: himmel sv(sv) c tysk: Himmel de(de) m

hjem for Gud/guder

dansk: himmel da(da) engelsk: heaven en(en) fransk: ciel fr(fr) m

nederlandsk: hemel nl(nl) m spansk: cielo es(es) m svensk: himmel sv(sv) c tysk: Himmel de(de) m

Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)

oversettelser som bør sjekkes

afrikaans: hemel af(af) esperanto: ĉielo eo(eo)

---

Dansk

Substantiv

himmel c

1. himmel

---

Svensk

Substantiv

himmel c

1. himmel