hjerneslag

Norsk

Wikipedia på bokmål: hjerneslag og Wikipedia på nynorsk: hjerneslag – leksikonoppføringer

Substantiv

hjerneslag n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. (medisin) en brått oppstått nevrologisk skade i hjernen forårsaket av redusert blodtilførsel i hjernen

Etymologi

Sammensatt av hjerne + slag.

Synonymer

• slag
• apoplexi
• apoplexia cerebri
• cerebralt insult

Hyponymer

• hjerneinfarkt
• hjerneblødning

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
hjerneslag	hjerneslaget	hjerneslag	hjerneslagene	(bokmål/riksmål)
hjerneslag	hjerneslaget	hjerneslag	hjerneslaga	(bokmål)
eit hjerneslag	hjerneslaget	hjerneslag	hjerneslaga	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

lidelse

dansk: apopleksi da(da) c, slagtilfælde da(da) n engelsk: stroke en(en), apoplexy en(en) finsk: aivoinfarkti fi(fi), aivohalvaus fi(fi) fransk: accident vasculaire cérébral fr(fr) m, attaque cérébrale fr(fr) f, AVC fr(fr) m, infarctus fr(fr) m italiensk: accidente cerebrovascolare it(it) m, colpo apoplettico it(it), ictus it(it) m

nederlandsk: beroerte nl(nl) f russisk: парали́ч ru(ru) (paralíč) m, уда́р ru(ru) (udár) m, инсу́льт ru(ru) (insúlʹt) m spansk: apoplejía es(es) f, accidente cerebro vascular es(es) m (ACV es(es) m), derrame es(es) m , ictus es(es) m svensk: slaganfall sv(sv) c, stroke sv(sv) c, hjärnslag sv(sv) n (alderdommelig) , slag sv(sv) n, apoplexi sv(sv) c tysk: Schlaganfall de(de) m, Hirnschlag de(de) m, Gehirnschlag de(de) m, Schlagfluss de(de) m, Apoplex de(de) m

Referanser

• «hjerneslag» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «hjerneslag» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).