i

Se også: -i og I

Norsk

Preposisjon

i (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Å vere i noko vil seie å ha dette rundt seg, og vere omslutta av det.
2. i kan også tyde å gå over i ein tilstand der ein er omslutta av noko.
3. om tilstand og sinnsstemning.
4. relatert til noe

   han er flink i biologi

5. om plass

   Jeg bor i Norge.

6. om form, materiale

   de sto i en sirkel

7. om tid.

   Han ble født i 1973.

Døme

• sitte i bilen .
• setje seg i bilen.

Faste uttrykk

å være i tidsnød.

Oversettelser

Omsluttet av noe

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: dans fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: en es(es) svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

gå over i tilstand der man er omsluttet av noe

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

tilstand, sinnstemning

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

om plass

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: en fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

om tid

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: en fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: en es(es) svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)

oversettelser som bør sjekkes

engelsk: in en(en) fransk: en fr(fr), dans fr(fr) nederlandsk: in nl(nl) polsk: w pl(pl) russisk: в ru(ru) slovakisk: v sk(sk) tsjekkisk: v cs(cs) tysk: in de(de)

Wikipedia på bokmål: i og Wikipedia på nynorsk: i – leksikonoppføringer

Substantiv

i m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. språklyden
2. bokstaven, grafemet

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein i	i-en	i-ar	i-ane	(nynorsk)
i	i-en	i-er	i-ene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Faste uttrykk

• prikken over i-en

Flerspråklig

Wikipedia på bokmål: i og Wikipedia på nynorsk: i – leksikonoppføringer

Bokstav

i (majuskel: I)

1. Bokstav i det latinske alfabetet.

---

Dansk

Preposisjon

i

1. i