kaste under bussen

Fra Wiktionary

Norsk[rediger]

Verb[rediger]

kaste under bussen (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. å forråde eller skylde på (noe eller noen) i den hensikt å sette i gapestokk eller også for å skaffe personlig vinning

Etymologi[rediger]

Trolig et oversettelseslån fra engelsk throw under the bus

Uttale[rediger]

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.
Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Oversettelser[rediger]

gi et veldig dårlig utgangspunkt
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
  • engelsk: throw under the bus en(en)
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
  • nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
  • svensk: hugga i ryggen sv(sv)
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=kaste_under_bussen&oldid=1170373»