under

Fra Wiktionary
Gå til: navigasjon, søk

Norsk[rediger]

Substantiv[rediger]

under n (Bokmål/Riksmål/Nynorsk)

  1. mirakel

Grammatikk[rediger]

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall Flertall
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
et under underet underer underene (Bokmål/Riksmål)
et under underet under undera (Bokmål)
eit under underet under undera (Nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

underet|under|undera|ent.2=undret|ub.fl.2=undere|ub.fl.3=undre|be.fl.2=undra|be.fl.3=underne|be.fl.4=undrene

Oversettelser[rediger]

Avledede ord[rediger]

Preposisjon[rediger]

under

  1. På et punkt som er lavere enn et annet angitt punkt, i motsetning til over, .
    Kjør under jernbanebrua der borte og ta første veien til venstre.
  2. Pågående gjennom eller i det tidsrommet noe varer (eller den tiden det tar)
    Jeg ser mindre på TV under OL enn ellers.
    Butikken vil være stengt under oppussingen.
    Alt var mye bedre under krigen.
    NB! Ikke under uka o.l. (forsvenskning?), men i løpet av uka
  3. Gitt
    Under disse omstendighetene er det lite vi kan gjøre.
    Jeg kan ikke jobbe under disse betingelsene.
  4. På grunn av
    Mange barn lider under foreldrenes rusmiddelmisbruk.

Oversettelser[rediger]



Dansk[rediger]

Preposisjon[rediger]

under

  1. under



Engelsk[rediger]

Adverb

under

  1. under, nede, nedenfor, underordnet

Etymologi[rediger]

gammelengelsk under



Svensk[rediger]

Substantiv[rediger]

under n

  1. under

Preposisjon[rediger]

under

  1. under
  2. om tidsperioder (men ikke hendelser, arrangementer osv.): i løpet av, i
    Vad händer under veckan? – Hva skjer i løpet av uka?
    ... aktiviteter under sommarlovet ... – ... aktiviteter i sommerferien ...