marihøne

Wikipedia på bokmål/riksmål: Marihøner – leksikonoppføring

Wikipedia

Norsk

En type marihøne, såkalt syvprikket marihøne, vanlig i Norge.

Substantiv

marihøne m eller f (bokmål), f (nynorsk), c (riksmål)

1. (insekt) en type bille tilhørende gruppen med glans- og flatbiller (Cucujoidea), hvorav 55 arter er observert i Norge

Etymologi

Sammensatt av mari + høne.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei marihøne	marihøna	marihøner	marihønene	(bokmål/nynorsk)
marihøne	marihønen	marihøner	marihønene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

Maria fly-fly

dansk: mariehøne da(da) c engelsk: ladybird en(en) finsk: leppäkerttu fi(fi), leppäpirkko fi(fi) fransk: coccinelle fr(fr) f islandsk: maríuhæna is(is) f, maríubjalla is(is) f italiensk: coccinella it(it)

nederlandsk: lieveheersbeestje nl(nl) n russisk: бо́жья коро́вка ru(ru) (bóžʹja koróvka) f spansk: mariquita es(es) f svensk: nyckelpiga sv(sv) c tysk: Marienkäfer de(de) m

Referanser

• «marihøne» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «marihøne» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).