pedell

Norsk

Substantiv

pedell m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. (om tidligere forhold) vaktmester, særlig ved skoler, samfunnshus og lignende, som hadde leilighet i/ved bygget og som ikke sjelden hadde arbeidsplikt som en del av husleien.

Etymologi

Fra latin pedellus («vaktmester, rettstjener, budbringer»)

Synonymer

• portner
• vaktmester

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein pedell	pedellen	pedellar	pedellane	(nynorsk)
en pedell	pedellen	pedeller	pedellene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

pedell

dansk: pedel da(da) engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: bedel es(es) m svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv tysk: Pedell de(de) m

Referanser

• «pedell» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «pedell» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).