scene

Norsk

Substantiv

scene m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. spilleplassen på et teater
2. avsnitt som en film el. en akt i et teaterstykke består av
3. situasjon, opptrinn

Andre former

• sene

Etymologi

Fra latin, av gammelgresk σκηνή (skene, «scene, bu, telt»).

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei scene	scena	scener	scenene	(bokmål/nynorsk)
scene	scenen	scener	scenene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

spilleplass

afrikaans: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)af dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: stage en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: scen sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

avsnitt

afrikaans: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)af dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: scene en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: scen sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

opptrinn

afrikaans: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)af dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: scene en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: scen sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Referanser

• «scene» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «scene» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Engelsk

Substantiv

scene (flertall: scenes)

1. episode
2. scene
3. syn, bilde