sild

Norsk

Wikipedia på bokmål: sild og Wikipedia på nynorsk: sild – leksikonoppføringer

Substantiv

Sild (1)

sild m eller f (bokmål), f (nynorsk), c (riksmål)

1. (fisk) Fisk i sildefamilien, latinsk navn Clupea harengus.

Synonymer

• mussa

Hyponymer

• bladsild
• feitsild
• lagesild
• stingsild
• storsild
• vårsild

Grammatikk

Bøyning ({{{reg}}})
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei sild	silda	sildar	sildane	(nynorsk)
ei sild	silda	silder	sildene	(nynorsk)
sild	silda	silder	sildene	(bokmål/riksmål)
en sild	silden	silder	sildene	(bokmål/riksmål)
		sild		(bokmål/riksmål)
en sild	silda			(riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

Clupea harengus

dansk: sild da(da) c engelsk: herring en(en) estisk: heeringas et(et) fransk: hareng fr(fr) m

svensk: sill sv(sv) c; (fra Østersjøen:) strömming sv(sv) c tysk: Hering de(de) m tsjekkisk: sleď cs(cs) m

Se også

• død som en sild
• ikke være verdt to sure sild
• stå som sild i tønne

Referanser

«sild» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka. sild i Riksmålsordlisten fra Riksmålsforbundet.

---

Dansk

Substantiv

sild c

1. (fisk) sild