skite i eget reir
Utseende
Norsk
[rediger]Verb
[rediger]skite i eget reir (bokmål/riksmål/nynorsk)
- (idiomatisk) Gjøre noe dumt som primært rammer en selv.
- Ingen andre kunstnere i Norge har som filmfolkene hengitt seg til den norske nasjonalsporten å rakke ned på den innsats som er gjort av andre i eget fag, og da fortrinnsvis overfor det store publikum, som for å befeste alle innarbeidede, negative forestillinger. Kort sagt på ny: å skite i eget reir. Det er på høy tid at de heller bygger et nytt reir. – Observasjoner, síde 131, 1970, Sigurd Evensmo
- Ingen andre kunstnere i Norge har som filmfolkene hengitt seg til den norske nasjonalsporten å rakke ned på den innsats som er gjort av andre i eget fag, og da fortrinnsvis overfor det store publikum, som for å befeste alle innarbeidede, negative forestillinger. Kort sagt på ny: å skite i eget reir. Det er på høy tid at de heller bygger et nytt reir.
Etymologi
[rediger]Uttale
[rediger]Oversettelser
[rediger]ødelegge for seg selv