svai

Norsk

Substantiv

svai m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. innoverbøyet form

Etymologi

Fra svaie; svinge frem og tilbake i myke, elastiske bevegelser

Uttale

IPA: [svai]

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein svai	svaien	svaiar	svaiane	(nynorsk)
en svai	svaien	svaier	svaiene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

svakt buet innover

dansk: svaj da(da) n engelsk: sway en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr færøysk: sveiggj fo(fo) n italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: svaj sv(sv) c tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Substantiv

svai m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. svingende bevegelse

Etymologi

Fra svaie

Uttale

IPA: [svai]

Avledede termer

ligge på svai

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein svai	svaien	svaiar	svaiane	(nynorsk)
en svai	svaien	svaier	svaiene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

svaiende bevegelse

dansk: svaj da(da) n engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: svaj sv(sv) c tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Adjektiv

svai (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. innsvinget; svakt innoverbuet

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
svai	svai	svait	svaie	svaie	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

svakt buet innover

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: svajig sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Referanser

• «svai» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «svai» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).