verlassen

Fra Wiktionary
Hopp til navigering Hopp til søk

Tysk[rediger]

Verb[rediger]

verlassen (sterkt, tredjeperson entall presens verlässt, fortid verließ, hjelpeverb haben, perfektum partisipp verlassen)

  1. (transitivt) dra fra, reise fra, forlate
    Er verlässt jeden morgen um sieben seine Wohnung, um zur Arbeit zu fahren. – Han forlater leiligheten sin hver dag klokka sju for å dra på jobb.
    Nach zwanzig Jahren Ehe verließ ihn seine Frau. – Etter tjue års ekteskap forlot kona ham.
  2. (refleksivt) stole på; lite
    Ich verlasse mich auf dich. – Jeg stoler på deg.

Etymologi[rediger]

Av ver- + lassen.