annen
- (mest brukt i flertall) vanleg, normal
- Han var ikkje som andre.
- (mest brukt i flertall) ikkje den same som subjektet
- Du må ta omsyn til andre.
Oversettelser[rediger]
vanlig
|
|
- nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
- svensk: annan sv(sv)
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de
|
ikke samme som subjektet
|
|
- nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
- svensk: annan sv(sv)
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de
|
annen (bokmål/riksmål)
- ordenstall til to
- Det er annen gang på rad du kommer alt for sent!
annen (bokmål/riksmål)
- ikkje det same
- Jeg vil snakke om noe annet.
- Vi kjører i en annen bil.
- ikkje den same som subjektet
- Du må ta omsyn til andre born.
- fleire av samme slaget
- Vi drakk kaffi og andre godsaker.
- den som ikkje er den første av to
- Eg likar den andre broren betre.
- rekkjetalet (ordenstalet) til to
- første, annen og tredje gang og hesten går til han Ola.
Faste uttrykk[rediger]
en og annen, en annen en, fra den ene til den andre, blant anna
Oversettelser[rediger]
ikke det samme
- dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da
- engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en
- finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi
- fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr
- italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it
|
|
- nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
- svensk: annan sv(sv)
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de
|
ikke den samme som subjektet
- dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da
- engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en
- finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi
- fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr
- italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it
|
|
- nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
- svensk: annan sv(sv)
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de
|
flere av samme slaget
- dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da
- engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en
- finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi
- fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr
- italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it
|
|
- nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
- svensk: annan sv(sv)
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de
|
den som ikke er først av to
- dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da
- engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en
- finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi
- fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr
- italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it
|
|
- nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
- svensk: andra sv(sv)
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de
|
ordenstallet til «2»
- dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da
- engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en
- finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi
- fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr
- italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it
|
|
- nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
- svensk: andra sv(sv)
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de
|