begrense

Norsk

Verb

begrense (bokmål/riksmål)

1. Sette grenser (for)
2. redusere noe i omfang eller mengde

begrense seg (refleksivt) (bokmål/riksmål)

1. (sørge for å) holde seg innenfor visse grenser; legge en demper på sine utfoldelser

Etymologi

Sammensatt av be- + grense.

Synonymer

(sette grenser for) avgrense
(redusere i omfang) innskrenke

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å begrense	begrenser	begrensa	har begrensa	begrens	begrensende	begrenses	(bokmål)
å begrense	begrenser	begrenset	har begrenset	begrens	begrensende	begrenses	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

sette grenser

dansk: begrænse da(da) engelsk: limit en(en), confine en(en), restrict en(en), restrain en(en), reduce en(en) finsk: rajata fi(fi), rajoittaa fi(fi) fransk: limiter fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: begränsa sv(sv) tysk: begrenzen de(de), limitieren de(de)

redusere i omfang

dansk: begrænse da(da) engelsk: limit en(en), confine en(en), restrict en(en), reduce en(en) finsk: rajoittaa fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: begränsa sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

holde seg innenfor visse grenser

dansk: begrænse sig da(da) engelsk: restrain oneself en(en) finsk: rajoittua fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: begränsa sig sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de