blindveg

Det internasjonale veiskilt for blindveg.

Norsk

Substantiv

blindveg m (bokmål/nynorsk)

1. (trafikk) Vei eller gate man bare kan kjøre inn i - og ut fra - i den ene enden.
2. (overført) Løsning eller prosess som viser seg ikke å lede til ønsket resultat.

Andre former

• blindvei (bokmål/riksmål)

Etymologi

blind + veg

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein blindveg	blindvegen	blindvegar	blindvegane	(nynorsk)
en blindveg	blindvegen	blindveger	blindvegene	(bokmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

vei som ikke fører noe sted, stopper

dansk: blindgyde da(da) c, blind vej da(da) c engelsk: blind alley en(en), dead end en(en), cul-de-sac en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: cul-de-sac fr(fr) m, impasse fr(fr) f italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: återvändsgränd sv(sv) c tysk: Sackgasse de(de) f

ikke fruktbar løsning

dansk: blindgyde da(da) c engelsk: blind alley en(en) c, dead end en(en) c finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: återvändsgränd sv(sv) c tysk: Sackgasse de(de) f