disippel

Norsk

Substantiv

Wikipedia på bokmål: disippel og Wikipedia på nynorsk: disippel – leksikonoppføringer

disippel m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. læregutt, elev
2. En som er sterkt påvirket av en annen.
3. Følger av – eller tilhenger av – person som forkynner en (ny) religiøs lære
   1. (bibelsk) Følger av Kristus.

Etymologi

Fra latin discipulus («elev»), muligens av discere («lære»).

Uttale

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Avledede termer

• disippelskap, disippelkors

Se også

• apostel (3.1)

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn, med sammentrekning i flertall)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein disippel	disippelen	disiplar	disiplane	(nynorsk)
disippel	disippelen	disipler	disiplene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

elev

afrikaans: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) af dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: disciple en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: disciple fr(fr) m polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl

portugisisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pt russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: lärjunge sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

sterkt påvirket av en annen

afrikaans: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) af dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: disciple fr(fr) m polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl

portugisisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pt russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: lärjunge sv(sv), adept sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Referanser

• «disippel» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «disippel» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).