folkemord

Wikipedia på bokmål/riksmål: folkemord – leksikonoppføring

Wikipedia

Norsk

Substantiv

folkemord n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. systematisk utryddelse av mennesker fordi de tilhører en bestemt gruppe

Etymologi

Sammensatt av folk + -e + mord.

Synonym

• genocid

Relaterte termer

• brodermord
• fadermord

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
folkemord	folkemordet	folkemord	folkemordene	(bokmål/riksmål)
folkemord	folkemordet	folkemord	folkemorda	(bokmål)
eit folkemord	folkemordet	folkemord	folkemorda	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

systematisk utryddelse av en folkegruppe

dansk: folkemord da(da) n, folkedrab da(da) n engelsk: genocide en(en) finsk: kansanmurha fi(fi) fransk: génocide fr(fr) m gresk: γενοκτονία el(el) (genoktonía) f islandsk: þjóðarmorð is(is) n

italiensk: genocidio it(it) m nederlandsk: volkerenmoord nl(nl) f russisk: геноци́д ru(ru) (genocíd) spansk: genocidio es(es) m svensk: folkmord sv(sv) n tysk: Völkermord de(de) m, Genozid de(de)

Referanser

• «folkemord» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «folkemord» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).