glatt

Norsk

Adjektiv

glatt (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. med veldig jevn overflate, ofte i forbindelse med is på veier og andre steder vinterstid (isete, islagt)

   Det er glatt på veiene.

2. sleip

   Glatt som en ål

3. (overført) lett, enkelt, uten noen større utfordringer

   Det gikk glatt

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
glatt	glatt	glatt	glatte	glatte	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

med jevn overflate

dansk: glat da(da) engelsk: smooth en(en), slippery en(en)

svensk: glatt sv(sv), hal sv(sv); slät sv(sv), jämn sv(sv) tysk: glatt de(de)

sleip

dansk: glat da(da) engelsk: slippery en(en)

tysk: glatt de(de), glitschig de(de), schlüpfrig de(de)

enkelt, lett

dansk: glat da(da) engelsk: smoothly en(en) (adverb)

tysk: glatt de(de)

Referanser

• «glatt» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
• «glatt» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.