hensikt

Norsk

Substantiv

hensikt m (bokmål), f (nynorsk), c (riksmål)

1. noe med tiltenkt positivt utfall, som kan føre til noe bra

Etymologi

hen + sikt. Kan være en sammenblanding av Hinsicht («henseende») og Absicht («hensikt»). Jfr. svensk avsikt og eldre dansk afsigt.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hunkjønn eller hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei hensikt	hensikta	hensikter	hensiktene	(nynorsk)
en hensikt	hensikten	hensikter	hensiktene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Synonymer

mål

Avledede termer

• hensiktsmessig

Oversettelser

noe med positivt tiltenkt utfall

dansk: hensigt da(da) c engelsk: purpose en(en), aim en(en), intention en(en) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: avsikt sv(sv) c, mening sv(sv) c, syfte sv(sv) n, uppsåt sv(sv) n tysk: Absicht de(de) f

Referanser

• Ringstrøms antikvariat, Etymologisk ordbog over det norske og det danske sprog af Hjalmar Falk og Alf Torp, 1903-06 (faksimileutgave av 1991), s. 284.