hi

Norsk

Wikipedia Wikipedia

Pronomen

hi

1. Hunkjønn av hin

Substantiv

Inngangen til et hi (1)

hi n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. tilholdssted – ofte en hule – for ville pattedyr
   • Bjørnen sover, bjørnen sover, i sitt lune hi. 
     – «Bjørnen sover», norsk barnesang

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
hi	hiet	hi	hiene	(bokmål/riksmål)
hi	hiet	hi	hia	(bokmål)
eit hi	hiet	hi	hia	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Faste uttrykk

• gå i hi

Sammensetninger

• bjørnehi
• grevlinghi
• gaupehi
• revehi
• ulvehi

Se også

• bol
• rede
• hule

Oversettelser

tilholdssted for villdyr

dansk: hi da(da) n engelsk: den en(en), burrow en(en)

svensk: gryt sv(sv) n tysk: Bau de(de) m

Interjeksjon

hi (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. (sammensatt i flere ledd) brukes for å gjengi fnising eller (forsiktig) latter

   «Hihihi», fniste barna, og gjemte seg bak sofaen.

Se også

• ha, ho

Oversettelser

fnising eller forsiktig latter

dansk: hi da(da)

Dansk

Interjeksjon

hi

1. hi, uttrykk for fnising eller forsiktig latter

Substantiv

hi n

1. hi

Engelsk

Interjeksjon

hi!

1. En vennskapelig, uformell hilsning uttalt når man møter noen.

   Hi, how are you?

   I just dropped by to say “hi”.

2. Et utrop for å påkalle oppmerksomhet.
   • I made a speaking trumpet of my hands and commenced to whoop “Ahoy!” and “Hello!” at the top of my lungs. […] The Colonel woke up, and, after asking what in brimstone was the matter, opened his mouth and roared “Hi!” and “Hello!” like the bull of Bashan. 
     – Mr. Pratt's Patients, kapittel 7, 1913, Joseph C. Lincoln

Synonymer

• (friendly informal greeting) hello

Uttale

• IPA: /haɪ/
• Audio (US)

  Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).
• Audio (UK)

  Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

---

Flerspråklig

Forkortelse

hi

1. Den offisielle ISO 639-1-språkkoden for hindi.

Synonymer

• hin (ISO 639-2, ISO 639-3)