holde sin sti ren

Norsk

Verb

holde sin sti ren (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. (idiomatisk) å sørge for ikke å gjøre noe ulovlig eller som kan kritiseres; opptre uangripelig

Etymologi

Fra Salme 119,9 i Salmenes bok, en del av Det gamle testamente.

Oversettelser

opptre uangripelig

dansk: holde sin sti ren da(da) engelsk: stay on the path of purity en(en), keep one's way pure en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Referanser

• «holde sin sti ren» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «holde sin sti ren» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).