løpe

Norsk

Verb

løpe (Bokmål/Riksmål)

1. Å bevege seg fort på føttene.

   Han løp som om han hadde styggemannen i hælene.

Andre former

• laupe (Nynorsk)

Etymologi

Fra norrønt: hlaupa.

Grammatikk

Bøyning (uregelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp
å løpe	løper	løp	har løpt	løp	løpende	(Bokmål/Riksmål)

Synonymer

ile, renne, springe

Oversettelser

Oversettelser

afrikaans: hardloop af(af) engelsk: run en(en) esperanto: kuri eo(eo) fransk: courir fr(fr) interlingua: currer ia(ia) nederlandsk: rennen nl(nl) polsk: biec pl(pl), biegać (pl)

portugisisk: correr pt(pt) russisk: бегать ru(ru) spansk: correr es(es) svensk: löpa sv(sv) tysk: laufen de(de)