lodd

Fra Wiktionary
Hopp til navigering Hopp til søk

Norsk[rediger]

Substantiv[rediger]

lodd m (bokmål), c (riksmål)

  1. noe lagnaden bringer, det som tilfaller en
    Det ble min lodd å reise ut.

Etymologi[rediger]

Fra dansk lod

Andre former[rediger]

  • lott (bokmål/riksmål)

Synonymer[rediger]

Faste uttrykk[rediger]

  • min lodd i livet
  • det falt i min lodd

Grammatikk[rediger]

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall Flertall
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
en lodd lodden lodder loddene (bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser[rediger]

Substantiv[rediger]

lodd n (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. en nummerert seddel eller annen gjenstand som trekkes for å avgjøre noe
    Jeg trakk loddet som vant.
    «Loddet er kastet.»
    Julius Cæsar.

Etymologi[rediger]

Av lodd (hannkjønn).

Faste uttrykk[rediger]

  • å trekke det store lodd.

Andre former[rediger]

  • lott (bokmål/riksmål)

Grammatikk[rediger]

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall Flertall
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
lodd loddet lodd loddene (bokmål/riksmål)
lodd loddet lodd lodda (bokmål)
eit lodd loddet lodd lodda (nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser[rediger]

Substantiv[rediger]

lodd n (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. en ting med fast vekt, brukt til å veie
    Loddet var ikke kontrollert.

Etymologi[rediger]

Fra nedertysk lot («bly»)

Grammatikk[rediger]

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall Flertall
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
lodd loddet lodd loddene (bokmål/riksmål)
lodd loddet lodd lodda (bokmål)
eit lodd loddet lodd lodda (nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser[rediger]

Substantiv[rediger]

lodd n (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. en metallklump hengt i en snor, brukt til å måle dybde til sjøs, til å måle at et objekt henger rett ned (loddrett) eller til å drive enkelte mekaniske klokker.
    Jeg lot loddet gå, men det stoppet ikke før på fjorten favner.

Etymologi[rediger]

Trolig fra nedertysk lot («bly»)

Grammatikk[rediger]

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall Flertall
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
lodd loddet lodd loddene (bokmål/riksmål)
lodd loddet lodd lodda (bokmål)
eit lodd loddet lodd lodda (nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser[rediger]