område

Norsk

Substantiv

område n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. (avgrenset) del av land el. hav, distrikt

   Fugleartene i dette området.

2. fag, bransje, gren

Etymologi

Fra svensk  («distrikt som en rår over»)

Avledede termer

(avgrenset del av noe) havområde, landområde, okkupert område
(fag, bransje etc.) interesseområde, spesialområde

Synonymer

(avgrenset del av noe) revir, sone, sted
(fag, bransje etc.) felt

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
område	området	områder	områdene	(bokmål/riksmål)
område	området	områder	områda	(bokmål)
eit område	området	område	områda	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

avgrenset del av noe

dansk: område da(da) n engelsk: area en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: territoire fr(fr) m italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: område sv(sv) n tysk: Gebiet de(de) n, Bereich de(de) m

fag, bransje etc.

dansk: område da(da) n engelsk: field en(en), domain en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: domaine fr(fr) m italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: område sv(sv) n tysk: Gebiet de(de) n, Bereich de(de) m

Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)

oversettelser som bør sjekkes

russisk: участок, район ru(ru)