ruge

Norsk

Verb

ruge (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Å holde et befruktet egg varmt slik at det kan klekke
2. Å vokte på, vokte over

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å ruge, ruga	rugar	ruga	har ruga	rug, ruge, ruga	rugande	rugast	(nynorsk)
å ruge	ruger	ruga	har ruga	rug	rugende	ruges	(bokmål)
å ruge	ruger	ruget	har ruget	rug	rugende	ruges	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

holde egg varmt

dansk: ruge da(da) engelsk: brood en(en) esperanto: kovi eo(eo) finsk: hautoa fi(fi) fransk: couver fr(fr) italiensk: covare it(it)

interlingua: covar ia(ia) nederlandsk: broeden nl(nl), uitbroeden nl(nl) spansk: empollar es(es) svensk: ruva sv(sv) tysk: brüten de(de)

vokte

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: ruva sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Referanser

• «ruge» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «ruge» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).