sjuk

Norsk

Adjektiv

sjuk (bokmål/nynorsk)

1. Av dårlig helse.
2. (dagligdags) Mentalt ustabil; forstyrret.
3. (dagligdags) Umoralsk eller dårlig.

   Ikke fortell sånne sjuke vitser.

4. (slang) Veldig bra, fortreffelig, utmerket.

   Den sangen er seriøst sjuk altså!

Andre former

• syk (bokmål/riksmål)

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
sjuk	sjuk	sjukt	sjuke	sjuke	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Ref: Norsk ordbank

Beslektede termer

• sjukt (adv.)

Relaterte termer

• sjukdom
• sjukehus
• sjukepleier

Oversettelser

som lider av sykdom

afrikaans: siek af(af) dansk: syg da(da) engelsk: sick en(en), ill en(en)

fransk: malade fr(fr) m og f nederlandsk: ziek nl(nl) svensk: sjuk sv(sv) tysk: krank de(de)

---

Svensk

Adjektiv

sjuk (komparativ sjukare, superlativ sjukast)

1. sjuk / syk