gå

Fra Wiktionary

Innhold 1 Norsk 1.1 Verb 1.1.1 Andre former 1.1.2 Uttale 1.1.3 Grammatikk 1.1.4 Synonymer 1.1.5 Sammensetninger 1.1.6 Faste uttrykk 1.1.7 Oversettelser 2 Norsk (nynorsk) 2.1 Verb 2.1.1 Bøyning 3 Dansk 3.1 Verb 4 Svensk 4.1 Verb

[rediger] Norsk

[rediger] Verb

gå

1. Å bevege seg på føttene.
2. (overført, om fartøy) Ha som mål, bevege seg til.

   Går denne bussen til Oslo?

   Toget går om to timer.

3. Være i gang

   Bilen går!

4. At noe er mulig.

   Det går ikke..

5. Dra, forlate et sted, Vi må gå.
6. (om ting) Være utstrakt mellom to steder.

   Stien går fra veien ned til elva.

7. I fraser, om hva som hente og lignende.

   Gikk det bra?

8. (om sykdom) Bli spredt.

[rediger] Andre former

• gange (nynorsk sideform)

[rediger] Uttale

[rediger] Grammatikk

Bøyning (sterkt)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum
å gå	går	gikk	har gått	(bokmål/riksmål, nynorsk sideform)
å gå	går	gjekk	har gått	(nynorsk)

[rediger] Synonymer

• (bevege seg med føttene) li, tre, vandre, spankulere, traske, subbe, dra, trave, labbe
• (være i gang) kjøre
• (fungere) fungere, virke, funke

[rediger] Sammensetninger

avgå begå

framgå, fremgå foregå

inngå pågå

utgå overgå

[rediger] Faste uttrykk

gå an gå av gå bak gå bort gå bra gå dårlig gå etter gå fem på gå fram, gå frem gå for gå forbi gå for seg gå fri gå gjennom, gå igjennom gå god for gå hjem / gå heim

gå hjem og vogg / gå heim og vogg gå hjemme / gå heime gå heden gå i gå i arv gå i bakken gå i barndommen gå i blomst gå i ett, gå i ett med / gå i eit, gå i eit med gå i fra, gå ifra gå i knas gå i lås gå i mot, gå imot gå i stykker, gå istykker gå i stå gå i taket

gå konkurs gå laus / gå løs gå løs på / gå laus på gå ned gå med på gå opp gå opp et lys gå opp i linningen / gå opp i linninga gå opp i røyk gå opp og ned gå over gå over elva etter vann gå på gå på nervene gå på skole gå på tomgang

gå på veggen gå rundt gå som katten rundt grøten gå som smurt gå sin vei gå til gå rett vest gå til helvete gå til sengs, gå til sengs med gå tom gå under gå unna gå ut gå utfor gå videre

[rediger] Oversettelser

Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)

[rediger] Norsk (nynorsk)

[rediger] Verb

gå

1. bli var, kjenne, sanse

[rediger] Bøyning

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum
å gå	går	gådde	har gådd	(nynorsk)
å gå	går	gådde	har gått	(nynorsk)

[rediger] Dansk

[rediger] Verb

gå

1. gå

[rediger] Svensk

[rediger] Verb

gå

1. gå