bakevje

Norsk

Substantiv

bakevje m eller f (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. område rett etter en skarp yttersving i en elv der vannet mister hastighet og kan renne i sakte sirkler motstrøms

   Prammen vart liggande i bakevja.

2. (overført) område der lite eller ingen ting skjer

   Denne byen er ei bakevje.

Etymologi

bak + evje

Uttale

[ˈbɑ:kɛvjə]

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei bakevje	bakevja	bakevjer	bakevjene	(bokmål/nynorsk)
bakevje	bakevjen	bakevjer	bakevjene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

område rett etter en skarp yttersving i en elv

dansk: dødvande da(da) engelsk: eddy en(en), stream pool en(en) finsk: suvanto fi(fi), akanvirta fi(fi) fransk: remous fr(fr) m

italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: bakvatten sv(sv), eda sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

sted der lite skjer

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: backwater en(en) c fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr finsk: suvanto fi(fi) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: patelín es(es) m svensk: avkrok sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de