flor

Fra Wiktionary
Hopp til navigering Hopp til søk
Se også: Flor

Norsk[rediger]

Substantiv[rediger]

flor n (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. blomstring
  2. mengde av blomster, mange blomster

Etymologi[rediger]

Gjennom tysk fra latin flos («blomst»). Se også norsk flora og engelsk flower.

Grammatikk[rediger]

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall Flertall
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
(eit/et) flor floret Telles ikke (bokmål/riksmål/nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Avledede termer[rediger]

Oversettelser[rediger]

Substantiv[rediger]

flor n (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. lett stoff, slør
  2. overflaten på fløyel eller velour

Etymologi[rediger]

Gjennom tysk Flor («tynt stoff»), antagelig fra nederlandsk floers, fra fransk fleurs («blomster»).

Grammatikk[rediger]

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn, utellelig eller tellelig)
Entall Flertall
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
(eit/et) flor floret Telles ikke (bokmål/riksmål/nynorsk)
flor floret flor florene (bokmål/riksmål)
flor floret flor flora (bokmål)
eit flor floret flor flora (nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Avledede termer[rediger]

Oversettelser[rediger]


Substantiv[rediger]

flor n (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. (mykologi) type gjærsopp, brukes særlig innen produksjon av visse typer sherry

Grammatikk[rediger]

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall Flertall
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
(eit/et) flor floret Telles ikke (bokmål/riksmål/nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser[rediger]

Substantiv[rediger]

flor m (nynorsk)

  1. Gårdsbygning brukt til større husdyr

Andre former[rediger]

  • låve (bokmål/riksmål/nynorsk)

Grammatikk[rediger]

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall Flertall
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
ein flor floren florar florane (nynorsk)
en flor floren florer florene (bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser[rediger]


Aragonesisk[rediger]

Substantiv[rediger]

flor f (flertall flors)

  1. blomst


Asturiansk[rediger]

Substantiv[rediger]

flor f (flertall flores)

  1. blomst


Dansk[rediger]

Substantiv[rediger]

flor n

  1. flor, blomstring eller blomstermengde

Etymologi[rediger]

Gjennom tysk fra latin flos («blomst»). Se også norsk flora og engelsk flower.

Synonymer[rediger]

Substantiv[rediger]

flor n

  1. flor

Etymologi[rediger]

Gjennom nedertysk / tysk Flor («tynt stoff»), antagelig fra nederlandsk floers, fra fransk fleurs («blomster»).

Synonymer[rediger]

Substantiv[rediger]

flor n

  1. (mykologi) flor (gjærsopp)


Engelsk[rediger]

Substantiv[rediger]

flor (utellelig)

  1. (mykologi) flor (gjærsopp)


Galisisk[rediger]

Substantiv[rediger]

flor f (flertall flores)

  1. blomst


Interlingua[rediger]

Substantiv[rediger]

flor

  1. blomst


Katalansk[rediger]

Substantiv[rediger]

flor f (flertall flors)

  1. blomst


Oksitansk[rediger]

Substantiv[rediger]

flor f (flertall flors)

  1. blomst


Portugisisk[rediger]

Substantiv[rediger]

flor f (flertall flores)

  1. blomst


Spansk[rediger]

Substantiv[rediger]

flor f (flertall flores)

  1. blomst
  2. blomstring, flor

Uttale[rediger]

Etymologi[rediger]

Fra latin flōs.


Svensk[rediger]

Substantiv[rediger]

flor n

  1. flor

Etymologi[rediger]

Fra latin flos.

Synonymer[rediger]

Substantiv[rediger]

flor n

  1. flor

Etymologi[rediger]

Gjennom tysk Flor («tynt stoff»), antagelig fra nederlandsk floers, fra fransk fleurs («blomster»).

Synonymer[rediger]

Substantiv[rediger]

flor n

  1. (mykologi) flor (gjærsopp)


Tyrkisk[rediger]

Substantiv[rediger]

flor

  1. (grunnstoff) fluor

Etymologi[rediger]

Lånt fra fransk fluor.