garn

Norsk

En kurv med nøster av garn (spunnet fiber).

Fiskere i Bangladesh reder et garn.

Substantiv

garn n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. (utellelig) Tråd av ull eller annet materiale, spunnet sammen i lengre fibre.
2. (fiskeredskap, tellelig) Redskap til å fange fisk med.

Etymologi

Fra norrønt gǫrn, fra urgermansk *garną («tarm»).

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn, utellelig eller tellelig)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
(eit/et) garn	garnet	Telles ikke		(bokmål/riksmål/nynorsk)
garn	garnet	garn	garnene	(bokmål/riksmål)
garn	garnet	garn	garna	(bokmål)
eit garn	garnet	garn	garna	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Synonymer

(fiskeredskap) fiskegarn, nett

Hyponymer

(fiskeredskap) not, trål

Avledede termer

tråd

• garnnøste
• garnvinde
• ullgarn

fiskeredskap

• drivgarn
• fangstgarn
• fiskegarn
• fjordgarn
• garnfiske
• garnfisker
• krabbegarn
• spøkelsesgarn
• torskegarn
• trollgarn

Oversettelser

sammenspunne fibre

dansk: garn da(da) n engelsk: yarn en(en) finsk: lanka fi(fi), rihma fi(fi) fransk: fil fr(fr) m islandsk: garn is(is) n italiensk: filo it(it) m, filato it(it) m

japansk: 糸 ja(ja) (いと, ito) russisk: пряжа ru(ru) (prjáža) f spansk: hilo es(es) m, hilado es(es) m svensk: garn sv(sv) n tysk: Garn de(de) n

fiskeredskap

dansk: garn da(da) n engelsk: fishnet en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr islandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)is italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: garn sv(sv) n tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

---

Dansk

Substantiv

garn n

1. garn

---

Islandsk

Substantiv

garn n

1. garn (tråd)

---

Svensk

Substantiv

garn n

1. garn