henge med i svingene
Norsk[rediger]
Verb[rediger]
henge med i svingene (bokmål/riksmål)
- være i stand til å forstå det som skjer rundt en
- Ikke så rart kanskje, for her gjelder det å henge med i svingene fra første dag. To av kollektivets beboere har allerede knullet foran det infrarøde kameraet på soverommet. Riktignok under RTL IIs hvite dyne, men likevel. – Tre døgn etter dommedag, side 197, 2000, Ingvar Ambjørnsen
- Ikke så rart kanskje, for her gjelder det å henge med i svingene fra første dag. To av kollektivets beboere har allerede knullet foran det infrarøde kameraet på soverommet. Riktignok under RTL IIs hvite dyne, men likevel.
Etymologi[rediger]
Muligens fra bilsporten. De fleste kan gi full gass på rette strekker, mens det i svingene kreves erfaring og dyktighet for å holde bilen på veien siden sentrifugalkreftene da virker inn på bilen.
Uttale[rediger]
Oversettelser[rediger]
forstå