klemme

Norsk

Substantiv

klemme m eller f (bokmål), f (nynorsk), c (riksmål)

1. holdt fast eller trykket fra én eller flere sider
2. innretning til å klemme noe fast eller sammen med

Uttale

IPA: [kle`m:ə]

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei klemme	klemma	klemmer	klemmene	(bokmål/nynorsk)
klemme	klemmen	klemmer	klemmene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

trykket eller holdt fast fra én eller flere sider

holdt fast

dansk: klemme da(da) engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

innretning

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Verb

klemme (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. sette noe(n) fast mellom noe (annet)

   Jeg klemte tommer'n min.

2. presse med flere fingre på noe

   Du må klemme hardt for å få ut de siste restene ut av en tannkremtube.

3. omfavne, putte armene rundt (som i kjærtegn)

Uttale

IPA: [kle`m:ə]

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å klemme	klemmer	klemte	har klemt	klem	klemmende	klemmes	(bokmål/riksmål)
å klemme	klemmer	klemde, klemte	har klemt	klem, klemme	klemmande	klemmast	(nynorsk)

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

sette fast

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: klämma sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

presse

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: squeeze en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: krama sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

omfavne

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: hug en(en), embrace en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: abrazar es(es) svensk: krama sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de