note

Fra Wiktionary
Se også: Note

Norsk[rediger]

Substantiv[rediger]

note m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

  1. merknad, noe å huske, notat
  2. svarte rundinger brukt i notering av musikk
  3. ark med noter på, noteark
    Her ligger det tre trompetnoter!
  4. (musikk) musikkstykke, arrangement
    De skulle spille gjennom tre nye noter

Synonymer[rediger]

(merknad) bemerkning, notering
(musikknotering) tone
(musikkstykke) låt, arrangement

Hyponymer[rediger]

(merknad) memorandum, rapport

Uttale[rediger]

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.
Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk[rediger]

Dette ordet mangler bøyning. Hjelp gjerne til ved å legge til en bøyningstabell (Hjelp:Maler).

Oversettelser[rediger]

bemerkning
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
  • engelsk: note en(en)
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
  • nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
  • svensk: not sv(sv)
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
tone
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
  • engelsk: note en(en)
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
  • nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
  • svensk: not sv(sv)
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
stemme
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
  • engelsk: chart en(en)
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
  • nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
  • svensk: not sv(sv)
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
låt
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
  • engelsk: chart en(en), score en(en)
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
  • nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
  • svensk: stycke sv(sv)
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Verb[rediger]

note (nynorsk)

  1. bøyningsform av nyte

Engelsk[rediger]

Substantiv[rediger]

note (flertall: notes)

  1. note (merknad, notat)
  2. (brittisk) seddel
  3. (musikk) note

Verb[rediger]

note (tredje person entall presens notes, presens partisipp noting, preteritum og perfektum partisipp noted)

  1. notere
Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=note&oldid=1180320»