seg

Norsk

Pronomen

seg

1. refleksivt pronomen, tredje person entall og flertall

   Han skyndte seg til bussen.

   De bestemte seg for å vente.

Etymologi

Av norrønt sik.

Uttale

• Lyd

  Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Grammatikk

Det refleksive pronomenet blir brukt som objekt istedenfor personlige pronomen i tredje person når objektet viser til det samme som subjektet i setningen.

Personlig pronomen refleksivt
Nominativ	Akkusativ	Eieform
		Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn	Flertall
	seg	sin	si	sitt	sine	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Refleksive pronomen, se seg

Eksempler

• Wergeland ønsket seg et embete. (Objektet, seg, viser til Wergeland, subjektet.)
• Kongen gav ham et embete. (Objektet, ham, viser ikke til subjektet som er kongen.)
• Ho lauga seg. (Ho lauga seg sjølv.)
• Ho lauga henne. (Ho lauga ei anna.)

Oversettelser

Refleksivt pronomen

dansk: sig da(da) fransk: se fr(fr) portugisisk: si pt(pt) m og f pl., si pt(pt) m og f, ele pt(pt) m, ela pt(pt) f, eles pt(pt) m pl., elas pt(pt) f pl.

spansk: se es(es) svensk: sig sv(sv), sej sv(sv) tysk: sich de(de)

---

Svensk

Adjektiv

seg (komparativ segare, superlativ segast)

1. seig