spore

Norsk

Substantiv

spore m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. frøemne for sopp og fungus, frø

   fluesoppens sporer modner etter tre uker

2. (anatomi) klo på foten hos hannene i hønsefuglarter
3. stjerneformet utstikker på cowboystøvler, for å gi signaler til hest under ridning
4. (overf.) stimulans

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein spore	sporen	sporar	sporane	(nynorsk)
spore	sporen	sporer	sporene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

frøemne

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: spore en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: spor sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

klo på hanefot

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: sporre sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

takket hjul på ridestøvel

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: sporre sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Verb

spore (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. å (finne noen ved) følge etter et spor, spore opp

Synonymer

forfølge tracke finne lete

Beslektede/avledede ord

spor

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å spore	sporer	sporet	har sporet	spor	sporende	spores	(bokmål/riksmål)
		spora	har spora				(bokmål)
å spore, spora	sporar	spora	har spora	spor, spore, spora	sporande	sporast	(nynorsk)

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

følge etter et spor

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: track en(en), trace en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: spåra sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Referanser

• «spore» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «spore» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).