bod

Norsk

Substantiv

bod m (bokmål), c (riksmål)

1. Lite lagerrom, innendørs i egen bolig eller utendørs.
2. (i sammensatte ord) Utsalgssted, ofte på størrelse med [1]

   Skal vi gå bort til pølseboden?

Andre former

• bu (bokmål/nynorsk)

Synonymer

• (foreldet) pulterkammer
• uthus

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
en bod	boden	boder	bodene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

oppbevaringsrom

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: storeroom en(en) c finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: bod sv(sv) c tysk: Abstellkammer de(de) f, Abstellraum de(de) m

Substantiv

bod n (nynorsk)

1. melding, beskjed
2. påbod, t.d. i "Dei ti bod"
3. pris; tilbod
4. fråsegn, varsel
5. Person som fraktar noko (over korte avstandar), t.d. postbod.

Andre former

• bud (bokmål/riksmål)

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv inkjekjøn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
eit bod	bodet	bod	boda	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eigeform.

Omsetjingar

melding, beskjed

engelsk: message en(en)

svensk: bud sv(sv) c tysk: Botschaft de(de) f

påbod

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: commandment en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: budord sv(sv) n tysk: Gebot de(de) n

pris, tilbod

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: bid en(en), offer en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: bud sv(sv) tysk: Angebot de(de) n

fråsegn

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: boding en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: förebud sv(sv) tysk: Vorbote de(de) m, Vorzeichen de(de) n

person som fraktar noko

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: messenger en(en), courier en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: bud sv(sv) tysk: Bote de(de) m