by

Fra Wiktionary
Hopp til navigering Hopp til søk
Commons Wikipedia på bokmål/riksmål: by – leksikonoppføring

Wikipedia

Norsk[rediger]

Substantiv[rediger]

by m (Bokmål/Nynorsk), c (Riksmål)

  1. tettbebygd område av en viss størrelse og/eller viktighet

Etymologi[rediger]

Fra norrønt býr («gard», «plass med flere bygninger»)

Grammatikk[rediger]

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall Flertall
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
ein by byen byar byane (Nynorsk)
en by byen byer byene (Bokmål/Riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Se også[rediger]

Oversettelser[rediger]

Verb[rediger]

by (Bokmål/Riksmål/Nynorsk)

  1. foreslå at noen skal ta i mot noe
    Han bød på kaffe og kake.
  2. foreslå en viss pris for en vare, oftest i konkurranse med andre interessenter

Andre former[rediger]

  • byde (Bokmål/Riksmål/Nynorsk)

Etymologi[rediger]

Av norrønt bjóða

Grammatikk[rediger]

Bøyning (uregelrett)
Infinitiv Presens Preteritum Perfektum Imperativ Presens partisipp Passiv


å by byr bød har budt by bydende bydes (Bokmål/Riksmål)
å by byr bydde har bydd by bydende bydes (Bokmål)
å by byr bøy har budt, bydd by bydende bydes (Bokmål)
å by byr baud har bode by bydande bydast (Nynorsk)
å by byr bydde har bydd, bydt by bydande bydast (Nynorsk)

Synonymer[rediger]

Oversettelser[rediger]

Referanser[rediger]

Afrikaans[rediger]

Adverb[rediger]

by

  1. ved, rundt
  2. hos
  3. nær, nærme, i nærheten av, ved

Substantiv[rediger]

by (flertall: bye)

  1. (insekt) bie



Engelsk[rediger]

Preposisjon[rediger]

by

  1. forbi; ved;
  2. med
    by boat / train - med båt / tog

Homonymer[rediger]