i seng med fienden

Norsk

Idiom

i seng med fienden

1. inngå en allianse med fienden
2. (overført, spøkefullt) alliere seg med en konkurrent, en motstander eller noen det ikke forventes at en skal ha omgang med

Oversettelser

alliere seg med fienden

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: sleeping with the enemy en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: i säng med fienden sv(sv), sova med fienden sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de