loft

Norsk

Substantiv

Loft (3)

Wikipedia

loft n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. rom øverst i en større bygning, brukes ofte til lagring
2. tak i et rom
3. hus fra middelalderen, beregnet som bolig, bygd i to etasjer med utvendig trapp.

Etymologi

Fra norrønt lopt, samme som luft

Synonymer

(tak i et rom) himling

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
loft	loftet	loft	loftene	(bokmål/riksmål)
loft	loftet	loft	lofta	(bokmål)
eit loft	loftet	loft	lofta	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

rom/etasje øverst i bygning

dansk: loft da(da) n engelsk: attic en(en), loft en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: grenier fr(fr) c italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: vind sv(sv) c tysk: Dachboden de(de) m, Dachgeschoss de(de) n

himling

dansk: loft da(da) n engelsk: ceiling en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: plafond fr(fr) m italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: innertak sv(sv) n tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Avledede termer

• loftleilighet/loftsleilighet

Se også

• kjeller

---

Dansk

Wikipedia ^da

Substantiv

loft n

1. loft
2. tak i et rom
3. begrensning; tak - f.eks. prisloft

---

Engelsk

Substantiv

loft (flertall: lofts)

1. loft (bara i meningen «rom øverst i en større bygning»)

Synonymer

• attic