åre

Se også: Are og are

Blodårer i armen på en mann

Ulike typer årer i historiske båter for konkurranseroing

Norsk

Substantiv

åre m eller f (bokmål), f (nynorsk), c (riksmål)

1. (anatomi) kar som blodet strømmer gjennom
2. (geologi) kanal som vann flyter gjennom
3. (geologi) kanal fylt med annet materiale enn omgivelsene, som mineral, malm e.l.
4. redskap for å ro en liten båt, lange stokker med grep til hånden i den ene enden og brede blad som skal gi motstand i vannet i den andre enden, monteres i åregafler langs ripen på en båt
5. åpent ildsted (innendørs)

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei åre	åra	årer	årene	(bokmål/nynorsk)
åre	åren	årer	årene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Varianter

• Nynorsk: år

Synonymer

1. vene, blodkar
2. elv

Hyponymer

• mineralåre
• gullåre
• kullåre

Oversettelser

blodåre — se blodåre

kanal som vann flyter gjennom

dansk: åre da(da) c engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: åder sv(sv) tysk: Ader de(de) f

kanal fylt med annet materiale enn omgivelsene

dansk: åre da(da) c engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: åder sv(sv) tysk: Ader de(de) f

redskap til å ro båt med

dansk: åre da(da) c engelsk: oar en(en) c fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: rame fr(fr) f, aviron fr(fr) m italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: åra sv(sv) c tysk: Ruder de(de) n, Riemen de(de) m

åpent, innendørs ildsted

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: hearth en(en) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: härd sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Referanser

• «åre» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «åre» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).