indre

Norsk

Adjektiv

indre (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Som befinner seg fysisk innvendig eller lengre inn enn noe, i forhold til en overflate eller et referanseobjekt.

   Ingen av kroppens indre organer ble skadet i ulykken.

   Byrådet vil fjerne parkeringsplasser i indre deler av Oslo sentrum for å tilrettelegge for fotgjengere, syklister og kollektivtrafikk.

2. Som omfatter sjelslivet; om tanker og vår bevissthet. I religiøs betydning; om sjelen.

   Midt i alt som skjedde klarte hun likevel å finne en indre' ro når hun jobbet i hagen.

3. (matematikk) Om punkter; punkt slik at en åpen mengde rundt det også er en del av samme mengde.

Etymologi

Fra norrønt innri; egentlig komparativ av inn, se også innerst.

Adjektiv

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
indre	indre	indre	indre	indre	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Antonymer

• ytre

Oversettelser

Lenger inn enn noe, innvendig

dansk: indre da(da) engelsk: inner en(en) fransk: intérieur fr(fr)

svensk: inre sv(sv) spansk: interior es(es) portugisisk: interior pt(pt)

Substantiv

indre n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Det som er innvendig eller lengre inn enn noe.

   Jordens indre består hovedsakelig av jern, nikkel, svovel og krom.

2. (psykologi, religion) Del av sjelslivet; tanker og følelser. I religiøs betydning; det åndelige (i motsetning til den fysiske verden).
   • Derfor mister vi ikke motet. Og selv om vårt ytre menneske går til grunne, så fornyes vårt indre dag for dag. 
     – 2. Kor 4, 16, Bibelen.
3. (matematikk) I et topologisk rom; alle punkter som ligger i en mengde, men ikke på kanten eller randen av mengden.

Etymologi

Fra adjektivet indre; se over.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
(eit/et) indre	indret	Telles ikke		(bokmål/nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Antonymer

• ytre

Oversettelser

det som er innvendig eller lenger inn enn noe

dansk: indre da(da) n engelsk: interior en(en) fransk: intérieur fr(fr) m

svensk: inre sv(sv) spansk: interior es(es) m portugisisk: interior pt(pt) m

del av sjelslivet

dansk: indre da(da) n

svensk: inre sv(sv)

alle indre punkter i en mengde

dansk: indre da(da) n

svensk: inre sv(sv)

Dansk

Adjektiv

indre

1. indre

Substantiv

indre n

1. indre