plante

Norsk

Substantiv

Wikipedia på bokmål: plante og Wikipedia på nynorsk: plante – leksikonoppføringer

plante m eller f (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. (botanikk) organisme i planteriket, vanligvis med rot, stengel og blad som utfører fotosyntese
2. urt, vekst
3. avkom, pode

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hunkjønn eller hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei plante	planta	planter	plantene	(bokmål/nynorsk)
plante	planten	planter	plantene	(bokmål/riksmål)
ein plante	planten	plantar	plantane	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

vekst

dansk: plante da(da) c engelsk: plant en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: plante fr(fr) f italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: planta es(es) f svensk: växt sv(sv) tyrkisk: bitki tr(tr) tysk: Pflanze de(de) f

avkom

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: planta sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Verb

plante (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. sette planter i jord
2. plassere

   Noen må ha plantet en spion hos oss!

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å plante, planta	plantar	planta	har planta	plant, plante, planta	plantande	plantast	(nynorsk)
å plante	planter	planta	har planta	plant	plantende	plantes	(bokmål)
å plante	planter	plantet	har plantet	plant	plantende	plantes	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

sette vekster i jord

dansk: plante da(da) engelsk: plant en(en) fransk: planter fr(fr)

interlingua: plantar ia(ia) svensk: plantera sv(sv) tysk: pflanzen de(de)

plassere

dansk: plante da(da) engelsk: plant en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: plantera sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Referanser

• «plante» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «plante» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Dansk

Substantiv

plante c

1. plante

Verb

plante

1. plante

---

Fransk

Substantiv

plante f (flertall plantes)

1. plante
2. (anatomi) fotsåle (kort for plante de pied)

Verb

1. bøyningsform av planter
2. bøyningsform av planter
3. bøyningsform av planter
4. bøyningsform av planter
5. bøyningsform av planter