stol

Norsk

Substantiv

Pinnestoler (1) fra Sverige

stol m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. (møbel) et møbel som én person kan sitte på

   Sett frem en stol til gjesten, er du snill!

2. (overført) posisjonen som noen styrer fra

   Å sitte i redaktørstolen medfører alltid et særlig ansvar.

3. (mest i sammensatte ord) en bærende ramme, stativ eller brett

   Hun hadde vevstolen stående i stuen.

Faste uttrykk

• falle mellom to stoler
• sette noen stolen for døren
• stikke under (en) stol

Avledede termer

møbel

• armstol
• barnestol
• bedestol
• brudestol
• bærestol
• båtmannsstol
• campingstol
• dostol
• elektrisk stol
• flettverksstol
• frisørstol
• grindstol
• gullstol
• gyngestol
• gåstol
• hjørnestol
• hvilestol
• jærstol
• karmstol
• kinostol
• klappstol
• kontorstol
• kubbestol
• kurvstol
• lenestol
• liggestol
• massasjestol
• matstol
• munkestol
• nattstol
• nerisonstol
• pianostol
• pinnestol
• plysjstol
• rokkestol
• rullestol
• rørstol
• skriftestol
• skruestol
• solstol
• sovestol
• stasstol
• stolheis
• stolheisstol
• strandstol
• tannlegestol
• teaterstol
• toalettstol
• torturstol
• tribunestol
• tripp-trapp-stol
• tronstol
• tægerstol
• ørelappstol
• ærestol, æresstol

styresete

• bispestol
• Den hellige stol
• domstol
• embetssete
• lærestol
• pavestol
• prekestol
• presidentstol
• redaktørstol
• talerstol

stativ

• fiolinstol
• katapultstol
• lanternestol
• malerstol
• notestol
• sagstol
• skytestol
• siktestol
• takstol
• vevstol

Annet

• hovedstol
• smygstol

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein stol	stolen	stolar	stolane	(nynorsk)
en stol	stolen	stoler	stolene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

møbel

afrikaans: stoel af(af) dansk: stol da(da) c engelsk: chair en(en) finsk: tuoli fi(fi) fransk: chaise fr(fr) f nederlandsk: stoel nl(nl) m

portugisisk: cadeira pt(pt) russisk: стул ru(ru) spansk: silla es(es) f svensk: stol sv(sv) c tsjekkisk: židle cs(cs) f tysk: Stuhl de(de) m

Se også

• sete, nakkestøtte, armlene
• trefot, benk, krakk
• sofa

Verb

stol

1. bøyningsform av stole

Dansk

Substantiv

stol c

1. (møbel) stol

Verb

stol

1. bøyningsform av stole

Slovensk

Substantiv

stol

1. stol

Grammatikk

	entall	totall	flertall
nominativ	stol	stola	stoli
genitiv	stola	stolov	stolov
dativ	stolu	stoloma	stolom
akkusativ	stol	stola	stole
lokativ	stolu	stolih	stolih
instrumentalis	stolom	stoloma	stoli

Uttale

IPA: [stɔw]

Beslektede termer

stolar, stolica, stolnica, stoloplet, stolovati

Svensk

Substantiv

stol c

1. (møbel) stol

Turkmensk

Substantiv

stol

1. bord

Etymologi

Fra russisk стол (stol)

Grammatikk

	entall	flertall
nominativ	stol	stollar
genitiv	stoluň	stollaryň
dativ	stola	stollara
akkusativ	stoly	stollary
lokativ	stolda	stollarda
ablativ	stoldan	stollardan

Usbekisk

Substantiv

stol

1. bord

Etymologi

Fra russisk стол (stol)

Grammatikk

	entall	flertall
nominativ	stol	stollar
genitiv	stolning	stollarning
dativ	stolga	stollarga
akkusativ	stolni	stollarni
lokativ	stolda	stollarda
ablativ	stoldan	stollardan

Uttale

IPA: [stɒl]